вярност

1. faithfulness, loyalty, fidelity

клетва за вярност an oath of allegiance

полагам клетва за вярност swear allegiance (на to)

кълна се във вярност swear loyalty/faithfulness (на to)

кучешка вярност brute fidelity

съпружеска вярност fidelity

2. (истинност) truth

(на документ) genuineness; authenticity

(на твърдение) truthfulness

3. (точност) accuracy, precision, correctness, exactness

(на превод) fidelity

* * *

вя̀рност,

вя̀рност верността̀ ж., само ед.

1. faithfulness, loyalty, fidelity, staunchness; клетва за \вярност oath of allegiance; кучешка \вярност brute fidelity; кълна се във \вярност swear loyalty/faithfulness (на to); полагам клетва за \вярност swear allegiance (на to); съпружеска \вярност fidelity;

2. (истинност) truth; (на документ) genuineness; authenticity; (на твърдение) truthfulness;

3. (точност) accuracy, precision, correctness, exactness; (на превод) fidelity.

* * *

adherence; allegiance; constancy; fealthy{`fi:lTi}; fidelity

* * *

1. (истинност) truth 2. (на документ) genuineness;authenticity 3. (на превод) fidelity 4. (на твърдение) truthfulness 5. (точност) accuracy, precision, correctness, exactness 6. faithfulness, loyalty, fidelity 7. клетва за ВЯРНОСТ an oath of allegiance 8. кучешка ВЯРНОСТ brute fidelity 9. кълна се във ВЯРНОСТ swear loyalty/faithfulness (на to) 10. полагам клетва за ВЯРНОСТ swear allegiance (на to) 11. съпружеска ВЯРНОСТ fidelity